Eh?  Oui, c'est vrai; les membres du Stray Dog Free Bangalore (SDFB) demandent aux autorités qu'on doit cesser le program de la stérilisation, et au lieu de cela, on doit commencer l'euthanasie.  La politique actuelle de la municipalité, c'est ramasser les chiens errants, les châtrer et les renvoyer à leurs voisinages propres (pour se familiariser avec les polictiques hardies et progressives de l'Inde, voyez ce flash d'information-ci: «What They Do to Strays in Mangalore»).

Malgré les protestations et les demonstrations du SDFB cette semaine, le maire Datta Gaikwad et la ministre d'État ont resté calme et ont entretenu leur position.

Mais comme beaucoup d'autres villes du monde, c'est difficile à satisfaire et calmer le grand public quand on flippe.

Mme. Gandhi disait dans une conversation avec The Scoop:

Le mois dernier, il y en a qui ont peur de la rage, mais le directeur de la santé Dr. Anil Ravetkar l'a étudié, et il l'a réfuté.

Dr. Ravetkar a annoncé, «Il n'y a pas de la rage en Pune depuis quelques années.»

La gouvernement de Pune est bien décidé à continuer le progrès de droits des animaux, continuant les châtrer sans l'euthanasie.  Ainsi, l'Inde (qui est surtout un pays «aucun-détruisent» et ou il y a beaucoup de citoyens qui sont végétariens) est à la tête de la croisade animal du monde.

Mme Gandhi, qui elle-même avait déjà fait beaucoup de don en argent du Blue Cross pour le programme de limitation des naissances animales, est encore optimiste.  Elle dit:

Quelques cent milles vers le nord-est, un surhomme singe dément continue à terroriser la population de la Nouvelle Delhi.

Cette semaine la presse associée a fait le reportage, «L'hystérie en masse s'élance au capital de l'Inde après qu'on annonce qu'il y a un homme singe, avec le corps velu et les griffes pointues en métal, attaquant des personnes pendant qu'ils dorment sur les toits dans la chaleur étouffante.»

Plus de 100 personnes prétendent qu'ils ont été blessé par ce fantôme évasif (il y avait 50 cas rapporté lundi soir passée pendant une panne d'électricité), certains qui réclament que la bête peut se rendre invisible et sauter 6 étages dans un bond simple.

«Il a trois boutons sur son coffre. Un le rend singe, la seconde lui donne la force supplémentaire, la tiers le rend invisible» a dit Kumari, une domestique.  Elle ajoute, «Mais il a peur de la lumière.»

Les descriptions de témoins changent absurdement, mais il y en a beaucoup qui conviennent que l'attaquant est de taille environ 1.2 metres, avec un visage foncé et de grands yeux, des griffes en métals bien aiguisés, un corps humanoïde, et il porte un casque ou un masque.

D'autres les réclament l'ont vu brancher en bas de plusieurs étages après les attaques. Dans la frénésie, trois personnes sont mortes, l'un le plus récent c'est Ram Prakash de Shakurpur qui a sauté du toit de sa maison en criant, «Le singe est venu!»

Les justiciers patrouillant dans les rues, qui confondent souvent les singes et les chiens—en substance tout ce qui se déplacent—comme la surbête vêtu de fer, a accidentellement battu deux personnes retournant chez-elles tard la nuit.

Les autorités, qui ont beaucoup de mal à garder la situation en main parmi l'hystérie, ont assigné environ 1000 policiers à patroller les rues pour calmer le public foufou.

Ici à The Scoop, nous avons fait des recherches sur les monstres, et nous avons trouvé un petit quelque chose d'intéressant.  Il y avait un cas semblable en 1966 sur l'île du Japon. Cette créature particulière a été capturée sur le film, et cette photo nous reproduisons ci-dessous:

Anges, ministres de grâce, défendez-nous!

§§§